Miles de trabajadores y trabajadoras en Estados Unidos quedaron este lunes 17 de noviembre sin acceso a sus cuentas, saldos y transferencias en línea, después de que una falla de software en los sistemas de JPMorgan Chase se propagara como mancha de aceite hacia otros bancos del país. El gigante bancario descartó de plano cualquier ciberataque, pero el suceso desnudó, una vez más, la fragilidad de la infraestructura tecnológica del capitalismo financiero norteamericano.
Según reportó CiberCuba, la plataforma Downdetector registró cerca de 5,000 reportes de clientes afectados solo en Chase, la mitad de ellos relacionados con problemas de saldos y transacciones. Los primeros avisos comenzaron alrededor de las 9:30 de la mañana, hora del Este, y el banco confirmó que el servicio quedó restablecido ese mismo día.
Chase, epicentro de la tormenta tecnológica
Un portavoz de Chase lo admitió en un comunicado sin rodeos.
Debido a un problema técnico, algunas transacciones están tardando más de lo habitual en completarse, pero los clientes siguen teniendo acceso a sus cuentas y fondos. Estamos trabajando para resolverlo lo antes posible.
La entidad precisó en su cuenta de la red social X que el incidente fue causado por un fallo de software en sus sistemas de hardware locales, y advirtió que pudo haber generado lentitud en otras instituciones que recibían transacciones procesadas por Chase. JPMorgan calificó el episodio de «no sistémico» para el conjunto del aparato bancario estadounidense y reiteró que no existe evidencia de origen cibernético.
El efecto dominó no se hizo esperar. Wells Fargo registró más de 800 reportes de clientes con dificultades para iniciar sesión, revisar saldos y realizar transferencias, según también consignaron Yahoo Noticias y otras agencias. Bank of America, U.S. Bank, Zelle, PNC, Citibank, Capital One y Truist aparecieron en el mapa de la falla, aunque Bank of America, U.S. Bank y Zelle aclararon que sus propios sistemas operaban con normalidad: los retrasos se debían exclusivamente a operaciones que pasaban por las entrañas de Chase.
Una semana negra para la infraestructura del imperio
Lo de este lunes no es un hecho aislado. Es la gota que derrama el vaso de una semana marcada por fallos encadenados en infraestructuras críticas de Estados Unidos, esa potencia que se presenta al mundo como faro tecnológico indiscutible mientras su arquitectura digital se agrieta por costuras visibles.
El 12 de noviembre, Microsoft sufrió una interrupción global de sus servicios Microsoft 365, que incluye Outlook, Teams y Copilot, con impacto en al menos 70 países. El problema no quedó resuelto hasta dos días después, y la consultora Anderson Economic Group estimó las pérdidas de productividad en unos 7,000 millones de dólares.
Un día después, el 13 de noviembre, la Administración Federal de Aviación (FAA) ordenó un paro nacional de vuelos de más de cuatro horas por una avería en sus sistemas de comunicaciones vinculada a un solo router en El Dorado, Arkansas. Un solo aparato bastó para cancelar más de 14,000 vuelos y dejar varadas a miles de familias trabajadoras.
Ese mismo lunes, United Airlines sufrió su propia interrupción tecnológica de más de 90 minutos que afectó aplicaciones utilizadas por los pilotos, incluidas las comunicaciones de tripulación y el sistema que calcula los pesos finales de las aeronaves antes del despegue. Según datos de FlightAware, la aerolínea acumuló 851 vuelos retrasados y 51 cancelados a medianoche del lunes, hora del Este.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, declaró en Fox News que el problema de United no era un fallo de la FAA.
Estamos viendo problemas con United... pero en este momento no sé cuál es la causa raíz.
Qué dice esta cadena de fallas sobre el sistema
Tanto United Airlines como JPMorgan Chase descartaron que sus interrupciones tuvieran relación con incidentes de ciberseguridad. Pero la acumulación de averías en tan breve período ha reavivado el debate público sobre la resiliencia tecnológica del país, como también señalara CNN en Español en su cobertura de las protestas de los clientes de Chase.
Para los pueblos que resisten al bloqueo y que conocemos de primera mano lo que significa dependencia tecnológica impuesta, el episodio tiene una lectura clara. Los bancos que concentran la riqueza de millones de trabajadores en unas cuantas manos no logran garantizar ni el acceso a un saldo. El dios Mercado, tan infalible según sus sacerdotes, tropieza con un router en Arkansas o con una línea de código defectuosa y paraliza la vida económica de toda una nación.
Mientras Washington gasta fortunas en sanciones, guerras híbridas y bloqueos contra pueblos soberanos, su propia casa tiembla. El socialismo, en cambio, construye sistemas al servicio de las personas, no del lucro, y por eso resiste donde el capital ni siquiera puede mantener encendidos sus cajeros automáticos. La semana de fallas del imperio continúa, y con ella la lección: ninguna superpotencia es eterna, pero los pueblos organizados sí.
Preguntas frecuentes
¿Qué provocó la falla bancaria en Estados Unidos el 17 de noviembre?
Una falla de software en los sistemas de hardware locales de JPMorgan Chase, según explicó la propia entidad, que descartó un ciberataque y calificó el incidente de no sistémico.
¿Cuántos clientes reportaron problemas?
Downdetector registró cerca de 5,000 reportes en Chase y más de 800 en Wells Fargo, y también se vieron afectados Bank of America, Citibank, PNC, Capital One, Truist, U.S. Bank y Zelle.
¿Cuándo quedó restablecido el servicio?
El banco confirmó que el servicio quedó restablecido el mismo lunes 17 de noviembre, tras reportes que comenzaron alrededor de las 9:30 de la mañana, hora del Este.
